diff --git a/inc/menu.php b/inc/menu.php
index bea673e..e8eae26 100755
--- a/inc/menu.php
+++ b/inc/menu.php
@@ -26,6 +26,16 @@
                         <li><a class="dropdown-item d-flex align-items-center" href="stats.php"><span class="material-icons text-secondary me-2">bar_chart</span>Statistik</a></li>
                     </ul>
                 </li>
+                <li class="nav-item">
+                    <a class="nav-link d-flex align-items-center" href="trip.php">
+                        <span class="material-symbols-outlined md-18 me-2" style="width: 24px;">trip</span> Ausflüge
+                    </a>
+                </li>
+                <li class="nav-item">
+                    <a class="nav-link d-flex align-items-center" href="mail.php">
+                        <span class="material-symbols-outlined md-18 me-2" style="width: 24px;">mail</span> Mail
+                    </a>
+                </li>
                 <li class="nav-item">
                     <a class="nav-link d-flex align-items-center" href="vacation.php">
                         <span class="material-icons md-18 me-2" style="width: 24px;">beach_access</span> Abwesenheiten