diff --git a/inc/menu.php b/inc/menu.php
index d619a3c..17e9af2 100755
--- a/inc/menu.php
+++ b/inc/menu.php
@@ -21,12 +21,12 @@
                 <li class="nav-item">
                     <a class="nav-link d-flex" href="../stats.php"><span class="material-icons md-18 me-1">bar_chart</span>Auswertung</a>
                 </li>
-                <li class="nav-item">
+                <!-- <li class="nav-item">
                     <a class="nav-link d-flex" href="#"><span class="material-icons md-18 me-1">menu_book</span>Anleitung</a>
                 </li>
                 <li class="nav-item">
                     <a class="nav-link d-flex" href="#"><span class="material-icons md-18 me-1">message</span>Kontakt</a>
-                </li>
+                </li> -->
 
                 <?php
                 if (isset($_SESSION['role']) && $_SESSION['role'] == 'admin') {
@@ -52,7 +52,7 @@
                     <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end">
                         <li><a class="dropdown-item" href="../profil.php"><span class="material-icons text-secondary align-middle md-18 me-1">person</span>Profil</a></li>
                         <li><a class="dropdown-item" href="../change_password.php"><span class="material-icons text-secondary align-middle md-18 me-1">lock</span>Passwort ändern</a></li>
-                        <li><a class="dropdown-item" href="#"><span class="material-icons text-secondary align-middle md-18 me-1">beach_access</span>Abwesenheiten</a></li>
+                        <li><a class="dropdown-item" href="../vacation.php"><span class="material-icons text-secondary align-middle md-18 me-1">beach_access</span>Abwesenheiten</a></li>
                         <li>
                             <div class="dropdown-divider"></div>
                         </li>